Candelaria La Frontera, El Salvador
Diagnostico Financiero 1997-2000
INGRESOS MUNICIPALES (EN COLONES)
Ingresos
97
98
99
2000
Ingresos Propios
459,002
534,088
672,871
767,957
Impuestos
33,952
95,596
137,893
151,699
Servicios
379,300
385,005
409,840
460,930
Otros Corrientes
45,750
53,487
125,138
155,328
Ingresos FODES
(Transferencias)
598,095
3,206,443
4,285,138
5,146,651
20% funcionamiento
119,619
641,289
857,028
1,029,330
80% Inversión
478,476
2,565,154
3,428,110
4,117,321
Subsidios y Donativos
577,169
0
0
48,849
Otros Ingresos de Capital
--
--
--
235,000
Ingresos Totales
1,634,266
3,740,531
4,958,009
6,198,457
Ingreso Total Per Cápita (Base Población 97)
¢60
¢138
¢183
¢229
INGRESOS MUNICIPALES
Durante el período 1997 / 2000, los ingresos administrados por la Municipalidad de Candelaria de la Frontera pasaron de ¢1.6 millones de colones en 1997 a ¢6.1 millones de colones en el 2,000, un incremento absoluto de ¢4.5 millones.
INGRESOS PROPIOS
Los ingresos propios, es decir, la recaudación de impuestos y tasas por servicios se incremento en el mismo período ¢308,955 colones pasando de ¢ 459,002 que se recaudo en 1997 a ¢ 767,957 colones en el 2000.

Al examinar la composición de los ingresos propios, la Municipalidad ha tenido en la recaudación por servicios su principal fuente de ingresos propios, ya que los mismos representaron 83%, 72%, 61% y 60% en 1997, 1998, 1999 y 2000 respectivamente. Sin embargo, los impuestos tuvieron el mayor incremento desde 1997, aumentando para el 2000 un 346%.

TRANSFERENCIAS
Durante el período 1997-2000, las transferencias recibidas por la Municipalidad del Gobierno Central en concepto de FODES 80%, se han visto sustancialmente incrementadas, en 1997 fueron ¢478,476 alcanzando en el año 2000 la cantidad de ¢ 4,117,327, aproximadamente 7.4 veces más.

Por otra parte, los recursos recibidos para funcionamiento provenientes del 20% del FODES, se vieron incrementados automáticamente de ¢119,619 a ¢1,029,330, durante el período, disponiendo la municipalidad de mayores recursos para el gasto administrativo y de funcionamiento.

GASTOS MUNICIPALES (EN COLONES)
GASTOS
97
98
99
2000
Gasto Corriente
646,545
651,956
1,352,570
1,695,106
Servicios Personales
434,243
489,534
937,347
1,018,569
Servicios No Personales
186,968
120,189
259,820
539,312
Materiales y Suministros
21,978
42,233
138,058
121,423
Transferencias Corrientes
3,356
0
17,345
15,802
Inversión
1,087,416
1,578,488
3,462,222
4,510,486
Recursos FODES
1,036,126
1,538,608
3,100,133
4,509,646
Recursos Propios
51,290
39,880
362,089
840
Donativos y Subsidios
--
--
--
--
Total Gastos
1,733,961
2,230,444
4,814,792
6,205,592
Gasto de Inversion Per Capita (Base Población 97)
¢40
¢58
¢128
¢166

.ANALISIS FINANCIERO
Período 1997 - 2000

GASTOS CORRIENTES
Los gastos corrientes de la municipalidad, durante el período, crecieron de ¢646,545 en 1997 a ¢1.695,106 en el 2000, un incremento porcentual del 162%, este crecimiento se vio estimulado directamente por la mayor disponibilidad que la municipalidad ha tenido de recursos provenientes de mayores recaudaciones y especialmente de las transferencias 20% FODES.

Al examinar la composición del gasto corriente, los gastos de servicios personales constituidos por el pago de salarios, dietas, aguinaldos etc, han sido los de mayor impacto en el gasto, ya que han representado del total de gasto corriente el 67%, 75%, 69% y 60% en los años de 1997, 1998, 1999 y 2000 respectivamente.

Al relacionar el gasto corriente con la población del municipio se tiene que en términos percápita, el gasto fue de ¢24, ¢24, ¢50, y ¢63 para 1997, 1998,1999 y 2000 respectivamente

INVERSION
Durante el período la inversión municipal se ha visto aumentada sustancialmente ya que de ¢1,087,416 invertidos en1997 se pasó a ¢4,510,486 en el año 2000, incidiendo consecuentemente en el gasto percapita de inversión, siendo éste de ¢40, ¢58, ¢128 y ¢166 para cada uno de los años mencionados anteriormente.

 

INGRESOS Y EGRESOS MUNICIPALES (valores en colones)
RUBROS
97
98
99
2000
INGRESOS TOTALES
1,634,266
3,740,531
4,958,009
6,198,457
Ingresos Corrientes
578,621
1,175,377
1,529,899
1,797,287
Ingresos Propios
459,002
534,088
672,871
767,957
Transferencias Corrientes (FODES 20%)
119,619
641,289
857,028
1,029,330
Ingresos de Capital
1,055,645
2,565,154
3,428,110
4,401,170
Asiganaciones FODES 80%
478,476
2,565,154
3,428,110
4,117,321
Subsidios y Donaciones
577,169
0
0
48,849
Otros ingresos de Capital
--
--
--
35,000
Gastos Totales
1,733,961
2,230,444
4,814,792
6,205,592
Gastos Corrientes
646,545
651,956
1,352,570
1,695,106
Gastos de Capital
1,087,416
1,578,488
3,462,222
4,510,486
Inversiones
1,087,416
1,578,488
3,462,222
4,510,486
Otros Gastos de Capital
--
--
--
--
Ahorro Corriente
(67,924)
523,421
177,329
102,181
Superávit o Déficit Total
(99,695)
1,510,087
143,217
(7,135)
DIAGNOSTICO FINANCIERO
Período 1997 - 2000
INGRESOS Y GASTOS

Al realizar una comparación entre los ingresos y los gastos totales de la municipalidad para cada uno de los años del período, resultaron excedentes de ingresos en 1998 y 1999, lo cual significa que la municipalidad en esos años no realizó un oportuno uso de los recursos, contrariamente, las cifras negativas de los años 1997 y 2000 en las que se refleja un uso oportuno de los recursos que se tenían disponibles.

Para cada uno de los años comprendidos en el período, con excepción de 1997, los gastos corrientes de la municipalidad han sido inferiores a los ingresos corrientes (Ingresos Propios más la transferencia del 20% de FODES), condiciones que le han permitido a la municipalidad la generación de ahorro corriente.

Los ahorros corrientes fueron de ¢523,421, ¢177,329, y ¢102,181 para los años 1998, 1999, y 2000 respectivamente, para el año 1997 se produjo un desahorro de (¢67,695).

Es importante señalar que la municipalidad en la medida que ha recibido mayores recursos provenientes del 20% del FODES los gastos corrientes se han visto incrementados en la misma cuantía.

La generación de ahorros corrientes potencian las inversiones con recursos propios prinicipalmente para mejorar la calidad y ampliar las coberturas en la prestación de los servicios públicos.


Fuente: Base de datos RTI